أخفت وكالة المخابرات التركية (MIT) معلومات عن الجيش الأمريكي ووكالة المخابرات المركزية حول صلات القاعدة وتنظيم الدولة “داعش” لما وصف بأنه معارضة سورية معتدلة، صرّح بذلك ضابط في الجيش التركي كان مشاركاً في العملية السرية، خلال برنامج تدريب وتجهيز المقاتلين بتمويل من البنتاغون.
وفقًا لنسخة لشهادة الملازم مراد ألتيريك (Murat Aletirik) من قيادة القوات الخاصة التي حصلت عليها نورديك مونيتور (Nordic Monitor)، أصدرت المخابرات التركية (MIT) سراً مبادئ توجيهية حول كيفية اختيار وتجنيد المقاتلين السوريين لبرنامج التدريب والتجهيز بقيادة الولايات المتحدة ووجهت المخابرات التركية الضباط الأتراك بالتقليل من شأن التوجهات الجهادية للمقاتلين.
كانت المقابلات وعملية التحقق من مقاتلي المعارضة السورية جزءًا من عملية أمريكية تركية مشتركة أجريت في المحافظات التركية المجاورة لسوريا. تم تنسيق العملية من قبل الجيشين التركي والأمريكي، لكن التجنيد على الأرض تم من قبل المخابرات التركية (MIT) والتدقيق والتصريح النهائي من قبل وكالة المخابرات المركزية الأمريكية.
كان الملازم مراد ألتيريك أحد ضباط القوات الخاصة الذين تم استغلالهم بواسطة المخابرات التركية (MIT) لإجراء المقابلات لأن الوكالة كانت تفتقر إلى الموارد البشرية لفحص وتجنيد الآلاف من المقاتلين. تواصلت (MIT) مع الجيش التركي، وقامت قيادة القوات الخاصة، التي تدير عمليات غير تقليدية، بتعيين ضباط في البرنامج.
“في ذلك الوقت كان الاقتراح الذي قدمته لنا المخابرات التركية (MIT) على هذا النحو: انظر فقط إذا كانوا متعاطفين مع حزب العمال الكردستاني (PKK)، أو حزب الاتحاد الديمقراطي (PYD) أو فروع حزب العمال الكردستاني”. قال أليتريك في جلسة استماع في 19 يوليو 2018 في المحكمة الجنائية السابعة عشرة في أنقرة: “المنظمات الإرهابية الأخرى ليست مهمة بالنسبة لنا”. تم إدراج حزب العمال الكردستاني كمنظمة إرهابية من قبل تركيا والولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي، على الرغم من أن تركيا فقط هي التي تعترف بحزب الاتحاد الديمقراطي كجماعة إرهابية.
وأضاف اليتريك “من خلال الأسئلة في المقابلات، كنا نحاول معرفة ما إذا كان المرشح، مرشح الجيش السوري الحر، متعاطفًا مع أي منظمة إرهابية”.
قال أليتيريك: “كان هذا مهمًا لأن هؤلاء الأشخاص سيتم تدريبهم وتزويدهم بالأسلحة”، مشددًا على أنه والمحاورين الآخرين كانوا يحاولون التأكد مما إذا كان المرشحون لديهم أي روابط ليس فقط مع حزب العمال الكردستاني وفروعه ولكن أيضًا جبهة النصرة، القاعدة وداعش. ومع ذلك، لم تهتم المخابرات التركية (MIT) إذا كان لأي منها أي صلة بالمنظمات الجهادية المسلحة المتطرفة وكان يركز ببساطة على الروابط مع الجماعات الكردية المحظورة.
نسخة من شهادة المحكمة الملازم مراد أليتيريك الذي فجر مفاجئة صلات المخابرات التركية (MIT) بالقاعدة وتنظيم داعش:
في الواقع، كانت هذه إحدى الخلافات الرئيسية بين القوات المسلحة التركية والمخابرات التركية (MIT) في ذلك الوقت لأن القوائم التي أعدتها المخابرات التركية (MIT) في كثير من الحالات لم تتم الموافقة عليها من قبل البنتاغون أو وكالة المخابرات المركزية أثناء عملية الفحص، مما وضع الجيش التركي في موقف صعب. وكان موقع نورديك مونيتور (Nordic Monitor) قد نشر سابقًا وثائق سرية كشفت عن أن الجانب الأمريكي أصبح قلقًا بشكل متزايد عندما جاء ضابط المخابرات التركية (MIT)، المعروف باسم خليل إبراهيم (Halil Ibrahim)، فجأة بأسماء مئات المقاتلين الذين أرادوا الانضمام إلى البرنامج من إدلب، وكان على وكالة المخابرات المركزية وضع المكابح جزئيًا على عملية الفحص، مما أدى إلى إبطاء عملية اختيار المقاتلين.
أبلغت مجموعة الاتصال بهيئة الأركان العامة التركية المشاكل إلى الجيش الأمريكي، طالبة عملية فحص سريعة، لكن قيل لها إن المخابرات التركية (MIT) لم تقدم معلومات كافية عن المقاتلين الذين تم اختيارهم.
في عام 2016 تم تجنيد حوالي 2500 مقاتل من قبل المخابرات التركية (MIT)، كما وتم تبادل القوائم بأسمائهم وتفاصيلهم مع الأمريكيين. قامت وقتها وكالة المخابرات المركزية بحذف 361 مقاتلاً فقط اعتبارًا من 6 يونيو 2016.
تم انتقاء المقاتلين المرشحين الذين تم اختيارهم للتجنيد من منازل آمنة تابعة للمخابرات التركية لمجموعات من 15 إلى 20 شخص في مدن تركية مثل كلّس Kilis، أورفا Urfa وإلاجيغ (Elazığ) ثم تم نقلهم في حافلات مدنية لمعاينة المواقع، حسب أليتيريك. وقال: “في بعض الأحيان نجمع السوريين من الحدود أو من المخيمات”، مضيفاً أن البرنامج تم بالتنسيق مع الأمريكيين.
أنفقت الولايات المتحدة بالفعل 500 مليون دولار في عام 2015 لتدريب المتمردين وتجهيزهم لإنشاء قوة متمردة قوامها 5000 مقاتل وذلك خلال إدارة أوباما، ولكن تم إيقاف البرنامج في أكتوبر 2015 بعد أن تركه معظم المقاتلين وانضموا إلى الجماعات المتطرفة بما في ذلك داعش أو تم القبض عليهم من قبل الفصائل المنافسة. استأنف البنتاغون البرنامج مع بعض التعديلات في عام 2016، ثم تمّ إيقافه نهائياً في عام 2017 بأمر من الرئيس دونالد ترامب. منذ ذلك الحين واصلت تركيا تدريب وتسليح وتجهيز المتمردين من تلقاء نفسها، وقد تم توسيع البرنامج.
وجد أليتريك نفسه عالقًا في أحداث الانقلاب الفاشلة في 15 يوليو 2016 عندما تم إرساله وأعضاء آخرين من القوات الخاصة إلى هيئة الأركان العامة لإحباط عمل إرهابي. لم يشكك أبداً في أوامره عندما استدعاه العقيد مراد كوركماز وبضعة آخرين في 14 يوليو / تموز لإبلاغهم بتدريبات فيما يطلق عليه الجيش “عملية غير تقليدية” (Konvensiyonel Olmayan Harekat، أو KOH) للحماية والأمن. عندما اجتمعوا في نقطة التقاء في اليوم التالي، قيل لهم أن الفريق سينتشر لحماية مقر هيئة الأركان العامة ضد تهديد إرهابي.
“لم أر قط طلبًا مكتوبًا. لم أشكك أبداً في الأوامر والتعليمات المعطاة لي كجزء من واجباتي (في القوات الخاصة) … قمت بمهماتي دون سؤال لمصلحة الدولة لأن الثقة ضرورية في القوات الخاصة. لا يتم استجواب الطلبات. إذا اعتقد شخص ما أن هذا خطأ، فلست أنا الشخص الذي يجب استجوابه حول هذا الأمر”. هذه هي ثقافة الجيش والقوات الخاصة. وأوضح أليتريك أن هذه هي الطريقة التي يعمل بها.
لم يتم دعم لائحة الاتهام ضد أليتريك بأي دليل يشير إلى أنه شارك بالفعل في محاولة الانقلاب. وقد اتُهم بقتل 11 شخصاً وإصابة 43، لكن لائحة الاتهام لم يكن لديها أي تقارير أو بصمات للأصابع أو ما يؤكد أنه كان في الواقع مطلق النار. لم يتم تقديم أي إفادة شاهد أو لقطات من CCTV (كاميرات المراقبة) لتجريمه. وأعلن مراراً براءته من الجرائم التي اتهم بارتكابها.
عانى ألتيريك من أربعة أيام من التعذيب في حجز الشرطة بين 16 و20 يوليو / تموز. وقد جُرد من ملابسه الداخلية، وأُلقي به في زنزانة مليئة بالبراز البشري في جميع أنحاء الأرض وضُرب وركل باستمرار. واجه حسب وصفه “عصابات إجرامية”، تلقى عدة ضربات في رأسه وجذعه بينما كان مكبل اليدين من الخلف وأصيب بكسر في أنفه وأضلاعه. ورفض الأطباء تحت ضغط الشرطة تسجيل إصاباته في وثائق رسمية. استمر الضرب في سجن سينكان، حيث تم نقله بعد اعتقاله الرسمي. سأل خلال جلسات الاستماع الخاصة عن لقطات الفيديو CCTV في هيئة الأركان العامة وفي قسم الشرطة وفي السجن حيث تعرض للتعذيب، لكن السلطات رفضت تقديمها. تذكره للأحداث كان بالتوازي مع سجن العديد من الضباط الآخرين والذين يتعرضون للضرب والتعذيب والإساءات أثناء احتجازهم لدى الشرطة.
تقرير د. عمر فاروق توركوغلو وقد تجاهل علامات التعذيب وسوء المعاملة على جسد الملازم مراد ألتيريك
كان هناك تقرير طبي واحد فقط في ملف قضيته، كتبه في 19 يوليو 2016 الدكتور عمر فاروق توركوغلو، الذي لم يكلف نفسه عناء تضمين أي من شكاوى أليتيريك. لم يتم تسجيل الأنف المكسور، والأضلاع المكسورة، والتورم في الرأس وعلامات الإصابات على أجزاء من جسده في تقرير الطبيب، الذي يبدو أنه كتب على عجل. ولم تقدم أي معلومات عما إذا كانت الشرطة حاضرة أم لا أثناء الفحص. بموجب القانون، تُمنَع الشرطة من التواجد أثناء محادثة الطبيب مع المحتجز للتأكد من أن المحتجز يمكنه وصف ما حدث بالفعل ويمكن للطبيب تسجيل شهادته دون أي ضغط. يُطلب من الأطباء أيضًا تدوين ملاحظة إذا كانت الشرطة موجودة أثناء الفحص. ومع ذلك، لم يقم دكتور تورك أوغلو بأي ملاحظة في التقرير وكتب ببساطة أنه لم تتم ملاحظة أي نتائج إضافية كما لو كانت الضحية قد خضعت لفحص طبي سابق.
