Les relations entre les Émirats et l’Allemagne évoluent vers plus de progrès et de sympathie avec le gouvernement allemand actuel, qui consiste en une alliance comprenant le Parti social-démocrate, le Parti vert et le Parti libéral. Ceci est apparu quelques mois après l’arrivée du nouveau gouvernement,en décembre 2021, et il apparaît que la poursuite commune entre les deux pays est d’atteindre l’objectif de neutralité. Le climat est le domaine de coopération le plus important, car cette question constitue une priorité pour le Parti Vert, qui détient le ministère étranger. L’Allemagne projette à devenir neutre sur le plan climatique d’ici 2045. Avec leur objectif déclaré d’atteindre la neutralité climatique d’ici 2050, les Émirats Arabes Unis poursuivent également une stratégie claire de durabilité. D’après le journal allemand (Zeitung für Kommunale Wirtschaft) du 11 février 2022, le ministère fédéral allemand de l’Économie est convaincu que la coopération entre les pays peut concourir à atteindre les buts climatiques et à augmenter les ambitions. En plus,les Émirats Arabes Unis disposent d’un grand potentiel en matière d’énergies renouvelables. Donc, d’excellentes conditions pour exporter de grandes quantités d’hydrogène vert. Face au développement du secteur de l’énergie éolienne en Allemagne, les sociétés émiriennes Masdar et espagnole Iberdrola ont décidé d’investir dans le développement d’une centrale éolienne de 476 MW dans la mer Baltique en Allemagne. Les deux entreprises leaders du secteur des énergies propres ont signé un accord stratégique pour investir dans la station Eagle Baltic Sea, suite à ce qui a été publié par l’agence de presse des Émirats (WAM). Le projet devrait entrer en service fin 2024, avec un tarif minimum approuvé de 64,6 € (71,54 $)/MWh pour les 20 premières années.
Cette étude analyse les questions les plus importantes qui rapprochent les deux pays et la coopération qui peut être renforcée à leur sujet. Quelle est l’importance de la coordination entre les deux partis sous le gouvernement allemand actuel ? Quelles sont les perspectives de relations et de coopération, notamment dans les domaines de l’énergie propre et de la durabilité ?
Dossier énergie propre et environnement :
La coopération dans le dossier des énergies propres figure au sommet des priorités du gouvernement allemand actuel, d’autant plus que l’Allemagne est la plus grande économie d’Europe et la plus densément peuplée. Ce qui la met à l’avant-garde des pays européens en termes d’émissions qui nuisent à l’environnement, et c’est ce qui les pousse à redoubler d’efforts pour atteindre l’objectif de neutralité. D’autre part, les Émirats Arabes Unis ont été le premier pays du Moyen-Orient et d’Afrique du Nord à annoncer son objectif de neutralité climatique, d’après le journal émirati Al-Ittihad du 24 janvier 2022. Le ministre de l’Énergie des Émirats arabes unis, Suhail Al Mazrouei, et l’ancien ministre d’État allemand chargé des Affaires économiques, Andreas Fichte, ont signé à Dubaï dans le cadre du partenariat énergétique germano-émirien, une déclaration d’intention commune concernant le création du groupe de travail émirati-allemand sur l’hydrogène et les carburants industriels. Selon l’annonce, les entreprises allemandes et émiraties travaillent désormais en étroite collaboration sur plusieurs projets d’hydrogène aux Émirats arabes unis.
Siemens Energy et la Dubai Electricity and Water Authority (DEWA) ont ouvert le premier projet pilote d’électrolyseur vert dans la région du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord (MENA) en mai de l’année dernière à Dubaï. D’autres projets d’hydrogène vert et de carburants de synthèse sont planifiés , selon le journal allemand Zeitung für Kommunale Wirtschaft du 2 novembre 2021, le 17 février 2022. Le Dr Falk Wotowa, responsable du développement commercial chez Siemens Energy Middle East, a déclaré : « Notre objectif commun est de catapulter l’innovation, la collaboration, la durabilité et l’entrepreneuriat. C’est pourquoi nous nous sentons chez nous à Abu Dhabi. Nous achevons ensemble des partenariats et développons des solutions et des projets innovants afin de relever les défis de demain. Nous pouvons nous honorer d’une relation de travail longue et fructueuse avec Abu Dhabi et nous réjouissons d’avoirencore de nombreuses années de collaboration ensemble », selon le site Internet allemand (Guetsel Online). le 19 février 2022.
Bâtie en 1999 comme étant une entreprise locale, Siemens Energy a depuis 2014 un nouveau siège social au Moyen-Orient à Masdar City. En contribution avec le gouvernement d’Abu Dhabi, les institutions publiques et les entreprises, Siemens Energy dirigent le développement de nouvelles industries et opportunités innovantes, telles que l’hydrogène et les carburants d’aviation durables.
Les deux pays ont conclu de nombreux accords sur l’énergie propre, et plusieurs programmes communs sont en préparation et en développement. En effet, les gouvernements des Émirats arabes unis et de la République fédérale d’Allemagne ont discuté du lancement d’un programme de travail élargi visant à renforcer le partenariat avec les trois piliers liés à l’énergie propreou l’énergie du futur. Ceci consiste augmenter la production d’énergie renouvelable, accentuer son efficacité et maîtriser la demande. De plus, permettre un stockage plus élevé d’énergie verte, cela comprend également du carburant pour les secteurs aéronautique et maritime. Sans oublier leur partenariat ambitieux dans le secteur de l’énergie sous ses diverses formes, dans le cadre de la finalisation de la « Déclaration d’intention » de coopération conjointe que les deux pays ont signée début 2017.
Les Émirats Arabes Unis et l’État fédéral allemand de Bavière ont signé une déclaration d’intention commune,vers le début de février 2022, stipulant la coopération dans la lutte contre le changement climatique et la protection de l’environnement, pendant la visite de la délégation bavaroise aux Émirats, qui a été signée par Maryam bint Mohammed Al Muhairi, ministre du Changement climatique et de l’Environnement, au nom de la partie émiratie, et du côté bavarois, Roland Wegert, vice-ministre de l’Économie, du Développement régional et de l’Énergie du Land de Bavière. Les Émirats Arabes Unis et l’État fédéral allemand de Bavière ont signé une déclaration d’intention commune,vers le début de février 2022, stipulant la coopération dans la lutte contre le changement climatique et la protection de l’environnement, pendant la visite de la délégation bavaroise aux Émirats, qui a été signée par Maryam bint Mohammed Al Muhairi, ministre du Changement climatique et de l’Environnement, au nom de la partie émiratie, et du côté bavarois, Roland Wegert, vice-ministre de l’Économie, du Développement régional et de l’Énergie du Land de Bavière. En coordination avec le partenariat émirati-allemand dans le secteur énergétique, lancé en 2017, les deux parties chercheront à impliquer les secteurs public, privé et universitaire en explorant les horizons des relations de coopération dans les domaines de la neutralité climatique, de la gestion des déchets, économie circulaire, lutte contre la pollution de l’air, gestion des déchets alimentaires, traitement des eaux usées et technologies de l’eau. Eaux souterraines, hydrogène vert. En outre, un groupe de travail associé a été créé pour identifier des projets et des mesures pratiques concrètes et mettre en œuvre ce qui a été préparé . Le groupe comprend des représentants du Ministère du changement climatique et de l’environnement des Émirats Arabes Unis , du Ministère des affaires économiques, du développement régional et de l’énergie de Bavière, ainsi que le ministère de l’Environnement et de la Protection des consommateurs de Bavière. Dans ce sens, Roland Wegert a déclaré : « Ce partenariat entre les Émirats Arabes Unis et la Bavière apporterait de grands avantages aux deux parties, vu que nous cherchons à rapprocher les entreprises, à entamer une coopération dans les domaines de la recherche et à développer le commerce bilatéral », d’après ce qui a été rapporté par le site Internet Zawya le 3 février 2022.
D’un autre côté , l’Allemagne et les Émirats Arabes Unis ont signé en 2017 un accord de partenariat énergétique. Ce dernier soutient des projets qui contribuent à un approvisionnement énergétique respectueux du climat. Nous avons comme exemple , Siemens Energy, en mai 2021, qui a créé en collaboration avec des partenaires locaux, la première usine de production d’hydrogène vert dans la région du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord, près de Dubaï. Dans cette usine pilote, l’hydrogène vert est produit à partir de l’énergie solaire produite localement par électrolyse. Un dialogue énergétique a également débuté avec Oman concernant les énergies renouvelables, l’efficacité énergétique et l’hydrogène vert.
La paix en Moyen-Orient :
Le nouveau gouvernement se préoccupe du dossier de la paix au Moyen-Orient. D’ailleurs, juste après avoir pris ses fonctions, le ministre allemand des Affaires étrangères a effectué une tournée qui a inclus Israël, l’Égypte et la Jordanie. Barbok a annoncé alors qu’elle voulait donner un nouvel élan au processus de la paix au Moyen-Orient, qui stagne depuis des années. « Quoique le conflit au Moyen-Orient soit une crise qui a toujours existé pour beaucoup, nous ne pouvons pas accepter comme étant le statu actuel», a-t-elle déclaré. Le processus de paix entre Israël et les Palestiniens est resté largement au point mort depuis 2014, selon le site allemand (aachener-nachrichten) du 11 février 2022.
La conception de la paix de l’Allemagne et celle des des Émirats arabes unis sont conformes. Elle vise à rechercher et à promouvoir des opportunités de paix et s’appuie donc sur le dialogue et la recherche d’un terrain d’entente pour construire une coopération. La protection du climat était également une préoccupation majeure de Baerbock lors de son voyage au Moyen-Orient. Pour ce faire, il souhaitait examiner de nouvelles formes de coopération avec les pays de la région, où l’on s’inquiète de la hausse des températures et de l’aggravation des pénuries d’eau.
« L’établissement de relations diplomatiques avec les pays arabes ouvre de formidables nouvelles opportunités pour le secteur du climat et de l’énergie », a affirmé Barbuk à propos de la situation en Israël, parce que les questions énergétiques et climatiques peuvent garantir une collaboration plus forte et un bon voisinage, ce qui fait référence à l’accord de paix signé en 2020 entre Israël et les pays arabes, menés par les Émirats arabes unis et Bahreïn.
Le nouveau gouvernement allemand a supporté la vision émiratie du projet énergétique israélo-jordanien soutenu par les Émirats.En outre, la ministre allemande des Affaires étrangères Annalena Beriuk a déclaré que son pays encourage la coopération entre la Jordanie, les Émirats et Israël, qui contribuera à apporter de l’eau en Jordanie et de l’énergie propre vers Israël. Elle a ajouté lors d’une conférence de presse avec le vice-Premier ministre jordanien et ministre des Affaires étrangères et des Affaires des expatriés, Ayman Safadi, que la Jordanie peut compter sur l’Allemagne en tant que partenaire fiable, selon ce qui a été rapporté par l’Agence jordanienne Ammon le 11 février 2022. Le gouvernement allemand présent estime qu’au XXIe siècle, la politique climatique est aussi géopolitique. Elle doit donc désormais faire partie intégrante de la politique étrangère allemande. D’après l’agence de presse allemande (dpa), le 12 février 2022. Ce consensus de visions entre Berlin et Abou Dhabi ouvre de larges domaines de coopération afin de faire progresser les négociations de paix entre Israéliens et Palestiniens, de réaliser des progrès qui ont un impact positif sur la région dans son ensemble et porte des projets communs entre les pays de la région œuvrant à construire des rapports plus forts entre les peuples.
Il est à souligner que le document de la coalition gouvernementale allemande place onze zones d’intérêt géostratégiques sur la carte de la politique étrangère. Ce qui est intéressant, c’est que la région du Maghreb, habitée par plus de 100 millions d’habitants, n’est pas mentionnée dans le document. A l’exception de la Libye, évoquée dans la région du Proche et Moyen-Orient et de ses nombreuses crises, selon un rapport du site allemand (Deutsche Welle) du 3 décembre 2021. Quand la chancelière conservatrice Angela Merkel est partie, elle a laissé à son prédécesseur, le chancelier socialiste Olaf Scholz, un lourd héritage de questions épineuses. Dont le premier rang est pour la crise libyenne, dans laquelle « le nouveau gouvernement allemand s’engage à s’évertuer pour parvenir à la stabilité en Libye dans le cadre du plan des Nations Unies et de la voie de la conférence de Berlin sur ce pays .» Selon ce qui a été indiqué dans le document gouvernemental. Au fil des dix dernières années, la crise libyenne a représenté un test difficile pour la coordination entre les pays européens, car les interactions des événements ont révélé de grandes différences entre eux, et elle a aussi eu un impact négatif sur les relations entre les pays européens et maghrébins.De ce fait, on note que Les Émirats arabes unis ont joué un rôle essentiel dans le processus de Berlin, qui a abouti aux avancées partielles les plus importantes sur la scène libyenne.Puisque la conférence de Berlin 1 (19 janvier 2020) a discuté du processus de transition libyen, et le commandant de l’armée, Khalifa Haftar, et le chef du gouvernement d’entente nationale, Fayez al-Sarraj, y ont participé, aux côtés de plusieurs organisations internationales avec 11 pays, y compris les Émirats arabes unis. Parmi les points les plus marquants auxquels sont parvenus les participants : il n’y a pas de solution militaire au conflit, ainsi que le respect de l’embargo sur les armes imposé par les Nations Unies en 2011 à la Libye et à ne pas s’immiscer dans ses affaires intérieures, dans un effort de rétablissement de la paix. Quant à la conférence « Berlin 2 », qui s’est tenue sur la Libye, elle a conclu ses travaux dans la capitale allemande le 23 juin 2021, confirmant que les élections auront lieu à la date prévue du 24 décembre. Le retrait immédiat des mercenaires étrangers de Libye, ainsi que la permission d’un retrait mutuel, coordonné et équilibré des forces étrangères, tout en accélérant la dissolution et le désarmement des groupes armés et des milices. Imposer également des sanctions de l’ONU contre ceux qui violent l’embargo sur les armes ou le cessez-le-feu, et établir des forces de sécurité et de défense libyennes unifiées sous une autorité civile unifiée. Ces objectifs représentent les points de départ d’une conception commune entre les Émirats arabes unis et l’Allemagne, qui peut être réorientée afin d’aider le peuple libyen à parvenir à une solution politique pacifique. Surtout, après les derniers développements observés dans les relations entre la Turquie et les Émirats arabes unis, l’année dernière, vu qu’elles sont deux parties influentes dans la crise libyenne, et des relations positives entre elles peuvent conduire à des résultats positifs dans la coopération avec l’Allemagne en tant que partie engagée à suivre la voie de Berlin, en particulier, après le report des élections libyennes et les tensions entre les deux clans.
Les relations économiques et commerciales :
Les deux pays tentent continuellement à encourager les investissements et à explorer d’éventuelles opportunités d’investissement. C’est pourquoi les Émirats arabes unis ont ouvert le Bureau d’investissement d’Abu Dhabi (ADIO) en Allemagne en janvier 2021, et le bureau a lancé ses premières activités le jeudi 17 février 2022. , avec un événement virtuel pour les chefs d’entreprise, les cadres et les hommes d’affaires allemands, où des opportunités ont été présentées à savoir, l’expansion dans la capitale des Émirats arabes unis, Abu Dhabi. La cérémonie d’ouverture du bureau d’ADIO à Francfort comprenait des conférences et des séminaires au cours desquels les investissements dans l’environnement des affaires de l’émirat ont été discutés. Son Excellence Mohammed Ali Al-Sharafa, président du Département du développement économique d’Abou Dhabi, a déclaré : « Grâce au bureau d’ADIO à Francfort, nous renforçons notre soutien aux entreprises allemandes et fournissons un accès rapide à de nombreuses opportunités au Moyen-Orient », ajoutant : «J’invite tous les chefs d’entreprise allemands à considérer Abu Dhabi pour leur prochaine expansion commerciale.» « . Ainsi, l’événement organisé par le bureau de Francfort du Bureau d’investissement d’Abu Dhabi, fait partie d’une série d’initiatives stratégiques projetant à aider les entreprises à prendre pied dans l’Emirat et dans la région. Pour ce faire, l’Abu Dhabi Investment Office redouble d’efforts pour soutenir les investisseurs mondiaux.
Les Émirats arabes unis sont pour l’Allemagne, le plus grand partenaire commercial de la région. En 2020, le volume du commerce bilatéral a atteint 7,51 milliards d’euros. Le partenariat deviendra encore plus significatif étant donné le fort intérêt mutuel pour une coopération plus poussée dans des domaines tels que les énergies renouvelables, la fabrication intelligente, la numérisation et d’autres secteurs axés sur l’innovation, selon le site Internet allemand (guetsel online) du 19 février. Les Émirats arabes unis sont en tête de liste des importateurs de marchandises allemandes en provenance des pays arabes (4 761,95 millions d’euros) au cours de la période allant de janvier à septembre 2021, selon le dernier rapport publié par la Chambre de commerce et d’industrie arabo-allemande, d’après la Chambre de commerce et d’industrie arabo-allemande. site Internet (Al-Roya), le 2 janvier 2022. Au cours d’une visite à Abou Dhabi en septembre 2022, le chancelier allemand Olaf Scholz a signé un accord avec les Émirats arabes unis stipulant que le pays du Golfe fournirait du gaz liquéfié et du diesel au pays européen cherchant à varier ses sources d’énergie en 2022 et 2023. Schultz se lance dans une course contre la montre pour trouver de nouveaux fournisseurs et compenser les expéditions de gaz russe.
Conclusions :
La ministre allemande des Affaires étrangères s’intéresse au Moyen-Orient, mais comme l’ont montré ses visites en Égypte et en Jordanie, elle a pris un virage plus réaliste que prévu, car le Parti Vert se distingue idéologiquement par des positions plus strictes sur les droits de l’homme et la démocratie. Ainsi, le ministre des Affaires étrangères a fait l’objet de critiques dans la presse allemande parce qu’elle n’a pas mis l’accent sur ces dossiers pendant ses entretiens avec les dirigeants du Moyen-Orient, et cela est dû à l’importance de la coordination avec les pays de la région, sans éveiller la sensibilité de ses dirigeants. D’ailleurs, l’Egypte joue un rôle majeur dans le dossier libyen, et dans le dossier de la paix entre Israéliens et Palestiniens. En revanche, la Jordanie est un partenaire essentiel de l’Occident depuis de nombreuses années et exerce une grande influence sur le dossier palestinien et le dossier syrien. Cette vision rationnelle des relations avec les pays sert à la continuité et la coopération entre l’Allemagne et les États du Golfe, y compris les Émirats arabes unis, d’une manière qui contribue à la réalisation d’intérêts communs. -Le secteur de l’énergie propre est considéré comme l’un des domaines les plus importants dans lesquels la coopération entre Abu Dhabi et Berlin peut avoir lieu, car l’Allemagne possède les compétences et l’expertise scientifiques et manufacturières nécessaires, tandis que les Émirats arabes unis ont les capacités d’investissement et une vision politique pionnière pour l’importance de ces projets et la capacité de les mener dans de nombreux pays du Moyen-Orient et d’Afrique.
Les opinions exprimées dans cet article sont celles de l’auteur personnellement et ne reflètent pas nécessairement l’opinion du Centre de Recherche MENA
